74 سوره المدثر - ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
سفارش تبلیغ
صبا ویژن
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
صفحه ی اصلی |شناسنامه| ایمیل | پارسی بلاگ | وضعیت من در یاهـو |  Atom  |  RSS 
هرکه بر اساس حق رفتار کند، خلق به سوی او روی خواهند آورد . [امام علی علیه السلام]
» آمارهای وبلاگ
کل بازدید :130084
بازدید امروز :0
بازدید دیروز :5
» درباره خودم
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
مدیر وبلاگ : علی محمدی اصل[153]
نویسندگان وبلاگ :
زهرا عین اله زاده[54]
مسلم محمدی اصل
مسلم محمدی اصل (@)[62]


» لوگوی وبلاگ
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
» لوگوی دوستان










» مطالب بایگانی شده
سوره بقره
سوره های آل عمران و النسا
سوره های مائده ، النعم و الاعراف
سوره های الانفال، توبه و یونس
سوره های هود، یوسف، الرعد و ابراهیم
سوره های حجر، النحل و الاسرا
سوره های کهف، مریم، طه و الانبیا
سوره های حج، المومنون، النور و الفرقان
سوره های الشعرا، النمل و القصاص
سوره های عنکبوت، روم، لقمان، السجده، الاحزاب
سوره های سبأ، فاطر، یاسین، الصافات و ص
سوره های الزمر، غافر، فصلت، الشوری، الزخرف
سوره های الدخان، الجاثیه، الاحقاف، محمد، الفتح
سوره های الحجرات، قاف، الذاریات، الطور، النجم
سوره های قمر، الرحمن، واقعه، الحدید، مجادله
سوره های الحشر، الممتحنه، الشعف، الجمعه، المنافقون
سوره های التغابن، الطلاق، التحریم، الملک، القلم
سوره های الحاقه، المحارج، نوح، الجن، المزمل
سوره های المدثر، القیامه، الانسان، المرسلات، النباء
سوره های النازعات، عبس، التکویر، الانفطار، الممطفف&#
سوره های الانشقاق، البروج، الطارق، الاعلی، الغاش
سوره های الفجر، البلد، الشمس، اللیل، الضحی
سوره های الشرح، التین، العلق، القدر، البینه
سوره های الزلزله، العادیات،القارعه، التکاثر، العصر
سوره های الهمزه ، الفیل ، قریش و الماعون
سوره های الکوثر ، الکافرون، النصر و المسد
سوره های الاخلاص، الفلق و الناس
نرم افزار های قرآنی
آرشیوهای متفرقه
تابستان 1387
بهار 1387
تابستان 1386
» آوای آشنا
» 74 سوره المدثر

یَا أَیُّهَا الْمُدَّثِّرُ (١)قُمْ فَأَنْذِرْ (٢)وَرَبَّکَ فَکَبِّرْ (٣)وَثِیَابَکَ فَطَهِّرْ (٤)وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ (٥)وَلا تَمْنُنْ تَسْتَکْثِرُ (٦)وَلِرَبِّکَ فَاصْبِرْ (٧)فَإِذَا نُقِرَ فِی النَّاقُورِ (٨)فَذَلِکَ یَوْمَئِذٍ یَوْمٌ عَسِیرٌ (٩)عَلَى الْکَافِرِینَ غَیْرُ یَسِیرٍ (١٠)ذَرْنِی وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِیدًا (١١)وَجَعَلْتُ لَهُ مَالا مَمْدُودًا (١٢)وَبَنِینَ شُهُودًا (١٣)وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِیدًا (١٤)ثُمَّ یَطْمَعُ أَنْ أَزِیدَ (١٥)کَلا إِنَّهُ کَانَ لآیَاتِنَا عَنِیدًا (١٦)سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا (١٧)إِنَّهُ فَکَّرَ وَقَدَّرَ (١٨)فَقُتِلَ کَیْفَ قَدَّرَ (١٩)ثُمَّ قُتِلَ کَیْفَ قَدَّرَ (٢٠)ثُمَّ نَظَرَ (٢١)ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ (٢٢)ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَکْبَرَ (٢٣)فَقَالَ إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ یُؤْثَرُ (٢٤)إِنْ هَذَا إِلا قَوْلُ الْبَشَرِ (٢٥)سَأُصْلِیهِ سَقَرَ (٢٦)وَمَا أَدْرَاکَ مَا سَقَرُ (٢٧)لا تُبْقِی وَلا تَذَرُ (٢٨)لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ (٢٩)عَلَیْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ (٣٠)وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلا مَلائِکَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلا فِتْنَةً لِلَّذِینَ کَفَرُوا لِیَسْتَیْقِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتَابَ وَیَزْدَادَ الَّذِینَ آمَنُوا إِیمَانًا وَلا یَرْتَابَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِیَقُولَ الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْکَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلا کَذَلِکَ یُضِلُّ اللَّهُ مَنْ یَشَاءُ وَیَهْدِی مَنْ یَشَاءُ وَمَا یَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّکَ إِلا هُوَ وَمَا هِیَ إِلا ذِکْرَى لِلْبَشَرِ (٣١)کَلا وَالْقَمَرِ (٣٢)وَاللَّیْلِ إِذْ أَدْبَرَ (٣٣)وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ (٣٤)إِنَّهَا لإحْدَى الْکُبَرِ (٣٥)نَذِیرًا لِلْبَشَرِ (٣٦)لِمَنْ شَاءَ مِنْکُمْ أَنْ یَتَقَدَّمَ أَوْ یَتَأَخَّرَ (٣٧)کُلُّ نَفْسٍ بِمَا کَسَبَتْ رَهِینَةٌ (٣٨)إِلا أَصْحَابَ الْیَمِینِ (٣٩)فِی جَنَّاتٍ یَتَسَاءَلُونَ (٤٠)عَنِ الْمُجْرِمِینَ (٤١)مَا سَلَکَکُمْ فِی سَقَرَ (٤٢)قَالُوا لَمْ نَکُ مِنَ الْمُصَلِّینَ (٤٣)وَلَمْ نَکُ نُطْعِمُ الْمِسْکِینَ (٤٤)وَکُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِینَ (٤٥)وَکُنَّا نُکَذِّبُ بِیَوْمِ الدِّینِ (٤٦)حَتَّى أَتَانَا الْیَقِینُ (٤٧)فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِینَ (٤٨)فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْکِرَةِ مُعْرِضِینَ (٤٩)کَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ (٥٠)فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ (٥١)بَلْ یُرِیدُ کُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ یُؤْتَى صُحُفًا مُنَشَّرَةً (٥٢)کَلا بَلْ لا یَخَافُونَ الآخِرَةَ (٥٣)کَلا إِنَّهُ تَذْکِرَةٌ (٥٤)فَمَنْ شَاءَ ذَکَرَهُ (٥٥)وَمَا یَذْکُرُونَ إِلا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ (٥٦)

1. O Thou wrapped up (in the mantle)!

2. Arise and deliver Thy Warning!

3. And Thy Lord do Thou magnify!

4. And Thy garments keep free from stain!

5. And all abomination shun!

6. Nor expect, In giving, any increase (for thyself)!

7. But, for Thy Lord"s (Cause), be patient and constant!

8. Finally, when the trumpet is sounded,

9. That will be- that Day - a Day of Distress,-

10. Far from easy for those without Faith.

11. Leave me alone, (to deal) with the (creature) whom I created (bare and) alone!-

12. To whom I granted resources In abundance,

13. And sons to be by His side!-

14. To whom I made (life) smooth and comfortable!

15. Yet is He greedy-that I should add (yet more);-

16. By no means! for to Our Signs He has been refractory!

17. Soon will I visit Him with a Mount of calamities!

18. For He thought and He plotted;-

19. And woe to Him! How He plotted!-

20. Yea, woe to him; How He plotted!-

21. Then He looked round;

22. Then He frowned and He scowled;

23. Then He turned back and was haughty;

24. Then said He: "This is nothing but Magic, derived from of old;

25. "This is nothing but the word of a mortal!"

26. Soon will I cast Him into Hell-Fire!

27. And what will explain to Thee what Hell-Fire is?

28. Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone!-

29. Darkening and changing the colour of man!

30. Over it are Nineteen.

31. And we have set none but angels As guardians of the fire; and we have fixed their number only As a trial for Unbelievers,- In order that the people of the Book may arrive at certainty, and the believers may increase In Faith,- and that no doubts may be left for the people of the Book and the believers, and that those In whose hearts is a disease and the unbelievers may say, "What symbol doth Allah intend by This ?" Thus doth Allah leave to stray whom He pleaseth, and guide whom He pleaseth: and none can know the forces of Thy Lord, except He and This is no other than a warning to mankind.

32. Nay, verily: by the moon,

33. And by the night As it retreateth,

34. And by the dawn As it shineth forth,-

35. This is but one of the mighty (portents),

36. A warning to mankind,-

37. To any of you that chooses to press forward, or to follow behind;-

38. Every soul will be (held) In pledge for its deeds.

39. Except the companions of the right hand.

40. (They will be) In Gardens (of delight): They will question Each other,

41. And (ask) of the sinners:

42. "What led you into Hell Fire?"

43. They will say: "We were not of those who prayed;

44. "Nor were we of those who fed the indigent;

45. "But we used to talk vanities with vain talkers;

46. "And we used to deny the Day of Judgment,

47. "Until there came to us (the hour) that is certain."

48. Then will no intercession of (any) intercessors profit them.

49. Then what is the matter with them that They turn away from admonition?-

50. As if They were affrighted asses,

51. Fleeing from a lion!

52. Forsooth, Each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out!

53. By no means! but They fear not the Hereafter,

54. Nay, This surely is an Admonition:

55. Let any who will, keep it In remembrance!

56. But none will keep it In remembrance except As Allah wills: He is the Lord of righteousness, and the Lord of Forgiveness.

 

 



  • کلمات کلیدی :
  • مسلم محمدی اصل:: 86/7/14:: 11:16 صبح | نظرات دیگران ()

    » لیست کل یادداشت های این وبلاگ