سوره الانشقاق - ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
صفحه ی اصلی |شناسنامه| ایمیل | پارسی بلاگ | وضعیت من در یاهـو |  Atom  |  RSS 
کسانی را که به آنها دانش می آموزید، بزرگ شمارید . [پیامبر خدا صلی الله علیه و آله]
» آمارهای وبلاگ
کل بازدید :133478
بازدید امروز :9
بازدید دیروز :5
» درباره خودم
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
مدیر وبلاگ : علی محمدی اصل[153]
نویسندگان وبلاگ :
زهرا عین اله زاده[54]
مسلم محمدی اصل
مسلم محمدی اصل (@)[62]


» لوگوی وبلاگ
ترجمه قرآن کریم به چند زبان زنده دنیا
» لوگوی دوستان










» مطالب بایگانی شده
سوره بقره
سوره های آل عمران و النسا
سوره های مائده ، النعم و الاعراف
سوره های الانفال، توبه و یونس
سوره های هود، یوسف، الرعد و ابراهیم
سوره های حجر، النحل و الاسرا
سوره های کهف، مریم، طه و الانبیا
سوره های حج، المومنون، النور و الفرقان
سوره های الشعرا، النمل و القصاص
سوره های عنکبوت، روم، لقمان، السجده، الاحزاب
سوره های سبأ، فاطر، یاسین، الصافات و ص
سوره های الزمر، غافر، فصلت، الشوری، الزخرف
سوره های الدخان، الجاثیه، الاحقاف، محمد، الفتح
سوره های الحجرات، قاف، الذاریات، الطور، النجم
سوره های قمر، الرحمن، واقعه، الحدید، مجادله
سوره های الحشر، الممتحنه، الشعف، الجمعه، المنافقون
سوره های التغابن، الطلاق، التحریم، الملک، القلم
سوره های الحاقه، المحارج، نوح، الجن، المزمل
سوره های المدثر، القیامه، الانسان، المرسلات، النباء
سوره های النازعات، عبس، التکویر، الانفطار، الممطفف&#
سوره های الانشقاق، البروج، الطارق، الاعلی، الغاش
سوره های الفجر، البلد، الشمس، اللیل، الضحی
سوره های الشرح، التین، العلق، القدر، البینه
سوره های الزلزله، العادیات،القارعه، التکاثر، العصر
سوره های الهمزه ، الفیل ، قریش و الماعون
سوره های الکوثر ، الکافرون، النصر و المسد
سوره های الاخلاص، الفلق و الناس
نرم افزار های قرآنی
آرشیوهای متفرقه
تابستان 1387
بهار 1387
تابستان 1386
» آوای آشنا
» سوره الانشقاق

إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ (١)وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ (٢)وَإِذَا الأرْضُ مُدَّتْ (٣)وَأَلْقَتْ مَا فِیهَا وَتَخَلَّتْ (٤)وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ (٥)یَا أَیُّهَا الإنْسَانُ إِنَّکَ کَادِحٌ إِلَى رَبِّکَ کَدْحًا فَمُلاقِیهِ (٦)فَأَمَّا مَنْ أُوتِیَ کِتَابَهُ بِیَمِینِهِ (٧)فَسَوْفَ یُحَاسَبُ حِسَابًا یَسِیرًا (٨)وَیَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا (٩)وَأَمَّا مَنْ أُوتِیَ کِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ (١٠)فَسَوْفَ یَدْعُو ثُبُورًا (١١)وَیَصْلَى سَعِیرًا (١٢)إِنَّهُ کَانَ فِی أَهْلِهِ مَسْرُورًا (١٣)إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ یَحُورَ (١٤)بَلَى إِنَّ رَبَّهُ کَانَ بِهِ بَصِیرًا (١٥)فَلا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ (١٦)وَاللَّیْلِ وَمَا وَسَقَ (١٧)وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ (١٨)لَتَرْکَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ (١٩)فَمَا لَهُمْ لا یُؤْمِنُونَ (٢٠)وَإِذَا قُرِئَ عَلَیْهِمُ الْقُرْآنُ لا یَسْجُدُونَ (٢١)بَلِ الَّذِینَ کَفَرُوا یُکَذِّبُونَ (٢٢)وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا یُوعُونَ (٢٣)فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِیمٍ (٢٤)إِلا الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَیْرُ مَمْنُونٍ (٢٥)

1. When the sky is rent asunder,

2. And hearkens to (the command of) its Lord, and it must needs (do so);-

3. And when the earth is flattened out,

4. And casts forth what is within it and becomes (clean) empty,

5. And hearkens to (the command of) its Lord,- and it must needs (do so);- (then will come home the full reality).

6. O Thou man! Verily Thou art ever toiling on towards Thy Lord- painfully toiling,- but Thou shalt meet Him.

7. Then He who is given His record In His right hand,

8. Soon will His account be taken by an easy reckoning,

9. And He will turn to His people, rejoicing!

10. But He who is given His record behind His back,-

11. Soon will He cry for perdition,

12. And He will enter a Blazing Fire.

13. Truly, did He go about among His people, rejoicing!

14. Truly, did He think that He would not have to return (to Us)!

15. Nay, Nay! for His Lord was (ever) watchful of Him!

16. So I do call to witness the ruddy glow of Sunset;

17. The night and its Homing;

18. And the moon In Her fullness:

19. Ye shall surely travel from stage to stage.

20. What then is the matter with them, that They believe not?-

21. And when the Qur"an is read to them, They fall not prostrate,

22. But on the contrary the unbelievers reject (it).

23. But Allah has full knowledge of what They secrete (in their breasts)

24. So announce to them a penalty grievous,

25. Except to those who believe and work righteous deeds: for them is a reward that will never fail.

 

 



  • کلمات کلیدی :
  • زهرا عین اله زاده:: 86/7/15:: 3:7 عصر | نظرات دیگران ()

    » لیست کل یادداشت های این وبلاگ